59. Au­ra­sou­dut ja Au­ra­sou­tuApp­ro

In Eng­lish and Swe­dish be­low

​Aura­so­utu­je­n il­moit­tau­tu­mi­nen al­kaa tän­ään klo 12!

Pit­kän odo­tuk­sen jälk­een Au­ra­sou­dut järj­est­et­ään syk­syn lop­pu­ke­sän lämm­öissä­, jot­ta jo­ki­ran­nas­ta saa kai­ken ir­ti! Opis­ke­li­jäel­ämä­ start­taa ke­sät­auon jälk­een ja has­sut­te­lu­hou­sut saa kai­vaa esil­le. Mi­käs sen pa­rem­min ku­vas­taa ke­sää kuin Au­ra­jo­ki­ran­ta, au­rin­ko ja kyl­mä juo­ma.

Ta­pah­tu­man ai­ka­tau­lu:

14:00-18:00 Lip­pu­jen vaih­to jo­ki­ran­nas­sa Au­ra­sil­lan ku­pees­sa Ap­teek­ki­mu­seon edus­tal­la (Länt­in­en ran­ta­ka­tu 13)
15:00 Ta­pah­tu­man vi­ral­li­nen avaus ja kirk­ko­ve­ne­sou­tu­kil­pai­lu
16:00 Tu­run kor­kea­kou­lu­jen leik­ki­mie­li­nen ku­mi­ve­ne­sou­tu­ki­sa (TYY, ÅAS, TUO)
16:00-21:00 Tut­kin­non suo­ri­tu­sai­ka
17:00 AU­RA­SOU­DUT
21:00-22:30 Kart­to­jen vaih­to jo­ki­ran­nas­sa läht­öpi­ste­ellä­
21:00 Jat­ko­pai­kat au­kea­vat

Li­pun­myyn­ti au­keaa ne­tis­sä 2.9., li­säks­i lip­pu­ja myy­dään myös pa­pe­ri­se­na orien­taa­tio­vii­kol­la. Li­put mak­sa­vat 12,5 € si­sält­äen it­se sou­tu­ta­pah­tu­man, app­ro-kier­rok­sen, haa­la­ri­mer­kit se­kä jat­ko­bi­leet jo­ko Aal­los­sa, Apol­los­sa tai For­tes­sa (sis. eteis­pal­ve­lu­mak­sun).

JAT­KO­PAIK­KO­JEN AR­TIS­TIT:

Aal­to: Adi L Has­la
Apol­lo: Unik­lu­bi
For­te: DJ SASH!

Suo­ri­tet­ta­vat tut­kin­not ja vaa­dit­ta­vat lei­ma­määrä­t kai­kil­le:
Ai­ro 8
Cox 10
Luo­vi­ja 13
Tro­ka­rin ar­vo seu­raa toi­ses­ta Luo­vi­jan tut­kin­nos­ta.
Eme­ri­tuk­sen ar­vo seu­raa kol­man­nes­ta Luo­vi­jan tut­kin­nos­ta.
Ah­din ar­vo seu­raa nel­jänn­est­ä Luo­vi­jan tut­kin­nos­ta.

Huo­maat­han, et­tä os­tet­tu en­nak­ko­lip­pu on vaih­det­ta­va ta­pah­tu­ma­päiv­änä­ tai erik­seen il­moi­tet­ta­va­na ajan­koh­ta­na ran­nek­kee­seen ja suo­ri­tus­kart­taan.
Os­te­tuil­la li­puil­la ei ole pa­lau­tu­soi­keut­ta.

Vii­me vuo­si­na Au­ra­sou­tu­jen li­put on myy­ty lop­puun muu­ta­mas­sa päiv­ässä­, jo­ten toi­mi no­peas­ti! Li­sät­iet­oj­a päiv­it­et­ään Fa­ce­book-ta­pah­tu­maan: https://www.fa­ce­book.com/events/466864580772468/


IN­FO IN ENG­LISH/SWE­DISH – sc­roll down!

59. Au­ra­rod­den – 12.9.2019 – Au­ra å:s st­rand­lin­je

Den lång­a och lju­sa som­ma­ren blir så smån­ing­om ba­kom och stu­de­ran­de börj­ar kom­ma till­ba­ka till cam­pu­set då det nya läs­åre­t börj­ar. Då det blir liv på cam­pu­set åt­er­ig­en, be­ty­der det ock­så att stu­die­li­vet vak­nar upp igen ef­ter som­ma­rens dva­la. Det är dags och dra på ha­la­ren igen och sty­ra ste­gen mot en av Fin­lands störst­a stu­de­ran­de­ve­ne­mang, Au­ra­rod­den!

Läs­åre­ts först­a app­ro, Au­ra­rod­den, är till­ba­ka! Åbo och Au­ra å:s st­rand­lin­je fun­ge­rar som en yp­per­lig plats för det­ta eve­ne­mang, sam­ti­digt kan man följ­a med den sto­ra rodd­tävl­ing­en el­ler småskr­att­a åt stu­de­ran­de kår­ern­as rep­re­sen­tan­ter som gup­par i ån sit­tan­des i gum­mi­båt­ar. App­ron fort­sätt­er änd­a tills kloc­kan 21, va­ref­ter det är dags att förfl­ytt­a sig till nattk­lub­bar­na Aal­to, Apol­lo och For­te. På ef­ter­fes­ten får vi nju­ta av mu­si­ken av känd­a ar­tis­ter:

Aal­to: Adi L Has­la
Apol­lo: Unik­lu­bi
For­te: DJ SASH!

Lägg da­tu­met re­dan nu i din ka­len­der, och glöm in­te bort och följ­a med när bil­jett­förs­äljni­nge­n börj­ar. Au­ra­rod­den har de se­nas­te år­en sålt slut på ett par da­gar, bli in­te utan din bil­jett i år!


The 59th Au­ra­sou­tu and Au­ra­sou­tuApp­ro – 12.9.2019 – The Ri­ver Au­ra

Event’s ti­me­tab­le:

2pm-6pm Tic­ket exc­han­ge at Länt­in­en Ran­ta­ka­tu 13, next to the Au­ra­ka­tu brid­ge
3pm Event’s of­fi­cial ope­ning ce­re­mo­ny and boat ra­ce for the au­dien­ce
4pm Play­ful inf­la­tab­le boat ra­ce (TYY, ÅAS, TUO)
5pm AU­RA­SOU­DUT
9pm-10.30pm Map exc­han­ge at the star­ting point
9pm Night clubs open

Sum­mer is co­ming to an end and stu­dents are back in the cam­pus for the be­gin­ning of the se­mes­ter. This al­so means that stu­dent­li­fe is wa­king up af­ter slee­ping the who­le sum­mer so put on your ove­ralls and head down to the Ri­ver Au­ra for one of the big­gest stu­dent events in Fin­land!

The first pub crawl of the se­mes­ter, Au­ra­sou­tuApp­ro, is he­re and al­so its com­pa­nion, the aca­de­mic ro­wing ra­ce Au­ra­sou­dut! This years ra­ce starts at 5:00 pm, so ta­ke a break from your pub crawl and co­me cheer the aca­de­mic teams! This year the pub crawl ends to a mas­si­ve af­ter­par­ty in Aal­to, Apol­lo and For­te star­ting at 9 pm! The ar­tists for the af­ter­par­ty:

Aal­to: Adi L Has­la
Apol­lo: Unik­lu­bi
For­te: DJ SASH!

In the past few years Au­ra­sou­dut has been sold out in a coup­le of days, so act fast when the tic­ket sa­le is an­noun­ced.

The deg­rees one may comp­le­te and how ma­ny stamps (=drinks) it re­qui­res, for eve­ryo­ne:

Ai­ro (App­ro­ba­tur / Oar) 8
Cox (Cum lau­de app­ro­ba­tur / First ma­te) 10
Luo­vi­ja (Lau­da­tur / Na­vi­ga­tor) 13
Tro­ka­ri (Doc­to­ra­te / Boot­leg­ger) is ear­ned by comp­le­ting a se­cond Luo­vi­ja deg­ree.
Eme­ri­tus (Eme­ri­tus doc­to­ra­te / Eme­ri­tus boot­leg­ger) is ear­ned by comp­le­ting a third Luo­vi­ja deg­ree.
Ah­ti (God of depths) is ear­ned by comp­le­ting a fourth Luo­vi­ja deg­ree.

IN­FO:
Mi­tä/Vad/Wh­at: Au­ra­sou­dut & Au­ra­sou­tuApp­ro
Mil­lon/När/Wh­en: 12.9.2019
Mis­sä/Var/Wh­er­e: Au­ra­joen ran­ta & Aal­to & Apol­lo & For­te
Esiin­ty­jät/Art­ists: Aal­to: Adi L Has­la, Apol­lo: Unik­lu­bi, For­te: DJ SASH!
Hin­ta/Pris/Pri­ce: 12,50 €

Link to Fa­ce­book-event: https://www.fa­ce­book.com/events/466864580772468/