Haalarit ovat saapuneet ja saunat saunottu, nyt ATK-YTP:n lähestyessä onkin pieni aika-ikkuna valmistella uudet haalarit edustuskuntoon kaunistamalla ne merkeillä ja muilla kaapin perukoilta löytyvillä tilpehööreillä. Edellä mainittua varten järjestetään ompeluilta Asteriskin toimistolla maanantaina 17.11. kello 16 eteenpäin, jolloin veteraaniompelijat kertovat vinkkinsä ja näyttävät niksinsä keltanokille. Samalla voi tulla hakemaan haalarinsa jos ei sitä vielä ole ehtinyt tekemään.
Overalls have arrived and the overall sauna is already behind us, but the overalls still need some polishing before we depart for ATK-YTP next week. For this we’ve organised a sewing night on Monday 17.11. at the office, where more experienced veterans share their tips and tricks to sewing newbies. The event starts at 16 o’clock, and if you haven’t come to get your overalls already you can do that as well during the event.
