In English below
Uudet opiskelijat ovat saapuneet, joten on aika pilttisitsien ja -bileiden! Pilttisitsit ja -bileet on suunnattu ensimmäisen vuoden opiskelijoille, jotta uudetkin oppivat sitsien tavoille 🙂 Ilmoittautumisessa etusijalla ovat piltit, tuutorit sekä hallituslaiset. Jos tilaa jää, myös vanhemmatkin konkarit ovat tervetulleita näyttämään esimerkkiä.
Sitsit ovat Q-talolla (Nummenpuistokatu 2, 20540 Turku) keskiviikkona 20.9. klo 18:00. Pilttien, tuutorien ja hallituslaisten ilmoittautuminen alkaa keskiviikkona 6.9. klo 14:00. Ilmoittautuminen muille alkaa maanantaina 11.9. klo 12:00. Ilmoittautuminen sulkeutuu keskiviikkona 13.9. klo 23:59. Tämän jälkeen ilmoittautuminen on sitova ja osallistumista ei ole enää mahdollista perua. Jos et kuitenkaan pääse paikalle ja et saa tilallesi ketään, peritään sinulta sitsimaksu aiheutuneiden kulujen kattamiseksi. Jos löydät tilallesi korvaajan, ilmoita siitä isännälle (Sami Salo, isanta@asteriski.fi / @samsse) tai vapaa-ajan vastaavalle (Sara Tognetty, tapahtumat@asteriski.fi / @tognetty).
Sitsipaketin hinta on 16 €. Hintaan sisältyy alku-, pää- ja jälkiruoka sekä yksi mieto ruokajuoma ja kaksi shottia. Jos olet janoinen ja haluat lisäjuomia sitseille, ota oma(t) pullosi mukaan (OPM).
Ilmoittautumisen jälkeen saat vahvistusviestin, jossa on maksutiedot ja muuta tärkeää huomioitavaa.
Jatkot
Sitsejä seuraa bileet, jotka järjestetään myös Q-talolla klo 22:15 alkaen. Bileisiin sisäänpääsy kustantaa 3 € ja ne ovat kaikille avoimet. Varauduthan maksamaan käteisellä tai MobilePaylla. Sitsaajille (ja tarjoilijoille) sisäänpääsy on veloitukseton.
Pidetään yhdessä hauskaa ja opetellaan uusia taitoja!
Huom! Tapahtuma on K18.
TL;DR:
MITÄ: Pilttisitsit ja -bileet
MISSÄ: Q-talo, Nummenpuistokatu 2, 20540 Turku
MILLOIN: 20.9. klo 18:00, saavu ajoissa (17:30)!
PALJONKO: 16 €
MIS JATKOT: Q-talo klo 22:15 alkaen, 3 € sisäänpääsy
MIKSI: Koska sitsit on paras ja unohtumaton tapahtuma!!
Linkki ilmoittautumiseen: https://q.surveypal.com/Pilttisitsien-ilmoittautuminen
It is time again for Freshmen sitz! These sitz are especially for Freshmen students but if there are places left anyone is welcomed. The sitsit will be hosted in Finnish. Even if you don’t speak Finnish you can join us! The sitz will be at Q-talo, Nummenpuistokatu 2, 20540 Turku. The event starts at 6 pm sharp. Be early, preferably at 5.30 pm. The event will cost you 16 € (the price includes: starter, main course, dessert, one drink of choice, two shots). You can also take your own drinks with you. There will also be an after party at Q-talo. The dress code is smart casual. Age limit is 18 yo. Registration is opening on Wednesday 6.9. at 2 pm for Freshmen. For others it is opening on Monday 11.9. at 12 pm. Registration will close on Wednesday 13.9. at 11.59 pm.
TL;DR:
WHAT: Freshmen sitz and party
WHERE: Q-talo, Nummenpuistokatu 2, 20540 Turku
WHEN: 20.9. at 6 pm, arrive on time (5.15 pm)!
HOW MUCH: 16 €
AFTER PARTY: Q-talo at 10.15 pm, 3 € entry (not if participating to sitsit)
WHY: Because sitz is the best event ever!!
Link to registration : https://q.surveypal.com/Pilttisitsien-ilmoittautuminen
PSST!
Nakkipisteitä olisi tarjolla! Sitsien tarjoilijaksi ja aamusiivoojaksi on vielä paikkoja tarjolla. Ota siis kaverisi mukaan ja tulkaa nakkeilemaan: https://nakit.asteriski.fi/event/273/
Ei hätää, jos et ole ennen ollut nakkeilemassa. Nakit opastetaan ennen vuoron alkua.
Selviytymisopas
1) Pukukoodi
Pukukoodina sitseillä toimii tällä kertaa smart casual, eli toisin sanoen siisti arkiasu. Miehillä tämä tarkoittaa esimerkiksi siistiä kauluspaitaa ja farkkuja, naisilla puolestaan vähän juhlavampaa paitaa ja siistiä alaosaa tai esimerkiksi hillittyä mekkoa. Pukeutumisen puolesta ei kuitenkaan tarvitse stressata, kunhan et saavu paikalle t-paidassa ja verkkareissa.
2) Saapuminen
Sitsit alkavat virallisesti klo 18:00 ja tämä tarkoittaa sitä, että kaikki sitsivieraat ovat jo tällöin paikoillaan ja seremoniamestari voi aloittaa sitsiohjelman sillä tavoin, ettei sitä enää keskeytetä esimerkiksi myöhästyjien takia. Sitseille ei saavuta valmiiksi juopuneena. Tule sitsipaikalle ainakin puoli tuntia ennen virallista alkamisaikaa, eli n. klo 17:30.
Paikalle saavuttuasi jätä takki naulakkoon ja ilmoittaudu ihmiselle, jolla on nimilista. Varaudu myös näyttämään kuitti sitsimaksusta. Sen jälkeen etsiydy hyvissä ajoin omalle ennalta määrätylle ja nimetylle paikallesi pöytäkartan mukaisesti. Hyviin tapoihin kuuluu myös tervehtiä ympärillä istuvaa pöytäseuruetta ja esittäytyä, mikäli he eivät ole ennestään tuttuja.
3) Sitsikäytännöt
Sitseillä juodaan, lauletaan ja syödään. Laulujen sanat löytyvät pöytiin jaetuista laulukirjoista. Laulaminen on oikeasti hauskaa ja mitään erityistä laulutaitoa ei sitsilauluihin tarvita; pääasia, että laulaa kunnolla mukana. Tarjoilijat tarjoilevat ruoat pöytään. Muut sitseille ominaiset säännöt kerrataan pääpöydän toimesta sitsien alussa, eli myöskään sitsijuhlan kulusta ei tarvitse huolehtia. Kuunnellaan siis seremoniamestarin ja laulunjohtajan ohjeistuksia, kunnioitetaan annettuja ohjeita ja hiljaisuuksia. Lisäksi kokeneemmat sitsaajat ja vanhemmat opiskelijat neuvovat varmasti pöytäseurueensa pilttejä, jos jotain ihmeteltävää ilmaantuu sitsien aikana.
4) Pitäkää hauskaa!
Turha miettiä tai pelätä että ”en uskalla mennä, koska en osaa sitsata”, sillä nämä ovat juuri ne sitsit, joissa vasta opetellaan sitsaamaan!
Survival guide
1) Dress code
The dress code this time will be smart casual, i.e. well-fitting everyday outfit. For men this means, for example, a collared shirt and jeans, for women a blouse and dress pants or, for example, a dress. However, there’s no need to stress about dressing up, as long as you don’t turn up in a t-shirt and sweatpants.
2) Arrival
The official start time of the sitz is at 6 pm, which means that all guests are already seated and the Master of Ceremonies can start the sitz program without interruption, for example because of latecomers. One should not arrive to the sitz drunk. Please arrive at least half an hour before the official start time, i.e. around 5.30 pm.
When you arrive, leave your coat in the coat rack and sign in with the person who has a list of names. Be prepared to show a receipt for the payment. Then, find your designated place from the seating chart. It is also good manners to greet the people sitting around the table and introduce yourself if you do not know them.
3) Sitz practices
At sitz you drink, sing and eat. Lyrics can be found in the songbooks distributed to the tables. The singing is really fun and no special singing skills are needed to sing sitz songs; the main thing is just to sing along. Food is served to the tables by the waiters. The other rules of the sitz are explained by the main table at the beginning, so there is no need to worry about the sitz party either. So listen to the instructions of the Master of ceremonies and the Song leader, respect the instructions given and the silences. In addition, older students are sure to advise their table mates if something comes up that they are wondering about during the sitz.
4) Have fun!
Don’t think that ”I’m afraid to go because I don’t know how to sitz”, because these are the sitz where you learn how to sitz! Let’s have fun together and learn something new 🙂