In English below
Aurasoudut järjestetään tänä vuonna 11.9. ja nyt on aika varmistaa oma paikkasi näistä vuoden eeppisimmistä approista. Asteriskilla on Kide.app:issä myynti lipuille, joiden jatkopaikkana toimii tänä vuonna Lygas! Lipun hinta on 14 € ja sisältää osallistumismerkin, approkartan, suoritusmerkin ja jatkolipun. Lipunmyynti alkaa 3.9. kello 12, ja on auki 4.9. kello 12 asti. HUOM! Sinulla on siis vain 24 tuntia aikaa hankkia lippusi. Lippua ostamaan pääset tästä. Olethan nopea, sillä lippuja on vain 50 ensimmäiselle.
Jos jäät ilman lippua tässä myynnissä, Aurasoudut järjestää yleisen Kide.app -lipunmyynnin 4.9. johon pääset tästä.
TL;DR:
Mitä? Aurasoutu-approt
Missä? Aurajoella
Milloin? 11.9.
Miksi? Näitä EI kannata missata
Muuta? Lipunmyynti 3.9.
Aurasoudut are held on September 11th this year, and it is time to secure your own place in this most epic event of the year.
Asteriski has a sale on Kide.app for the tickets, for which the after party this year is in Lygas! The price for the ticket is 14€ and it includes a coverall patch, a map for the event and the afterparty ticket. Ticket sales start on September 3rd at 12:00 and are open until September 4th at 12:00. NOTE! You therefore have only 24 hours to get your ticket. You can purchase your ticket here. Be quick, as tickets are limited to the first 50 buyers.
If you miss out on the tickets in this sale, Aurasoudut will hold their public Kide.app sale on September 4th, which you can access from here.
TL;DR:
What? Aurasoutu bar crawl
Where? River Aura
When? September 11th
Why? You do NOT want to miss these
What else? Ticket sale September 3rd