In English below
Hyvä vihreä haalarikansa,
on taas aika ehostaa haalareitamme ompeluillan merkeissä! Ota siis haalarit ja haalarimerkit mukaan toimistolle tiistaina 4.11 klo 18. Toimistolta löytyy myös lainattavia ompeluvälineitä, mikäli sinulla ei semmoisia omasta takaa ole. Toimistolta voit myös hankkia lisää merkkejä koristamaan haalareita.
Sitten kun kaikilla on haalarit edustuskunnossa onkin mukava siirtyä yhdessä Vegasiin Galactic Barrels Partyyn klo 22! Voit siis myös tulla ompelijoiden seuraksi etkoilemaan, vaikka haalarisi olisivat jo ajan tasalla.
TL;DR:
Mitä: Haalarimerkkien ompelua & etkoilua
Missä: Toimisto
Milloin: Tiistaina 4.11. klo 18
Dear green overallpeople,
it is once again time to enhance our overalls in the form of an overall patch sewing night! Grab your overalls and patches and head to the Office on Tuesday 4.11 at 18. You can also find sewing equipment at the Office should you not have any. If you happen to have run out of patches, you can purchase more from the Office.
Once everyone’s overalls are looking presentable, it is more than proper to go together to the Galactic Barrels Party in Vegas at 22 o’clock. That means that even if your overalls are all patched up, you can join the sewing session and enjoy a quick pre-party before Vegas.
TL;DR:
What: Sewing overall patches
Where: At the office
When: Tuesday 4.11. klo 18
