In English below.
Kesä on vihdoin täällä ja on aika kesän ensimmäisille aftereille!
Tiistain sää näyttää tällä hetkellä sateiselta, joten ekoilla aftereilla suunnataan ensisijaisesti tuttuun ja turvalliseen Hunter’s Inniin 16.6. klo 18 alkaen. Hunter’s Innistä löytyy niin juotavaa, syötävää kuin tekemistä, esimerkiksi lautapelejä ja dartsia. Mikäli pilvet ja sade päättävät kuitenkin väistyä ja saadaan kesäisempää säätä, siirretään afterit Jokirantaan ja mahdollisesti johonkin jokilaivaan. Mahdollisesta siirrosta viestitään TG:ssä ja Discordissa.
TL;DR:
Mitä: Kesäafterit I
Milloin: ti 16.6. klo 18
Missä: Hunter’s Inn (tai Jokiranta, jos hyvä sää)
The summer is finally here and it’s time for the first summer afterwork!
The weather forecast for Tuesday currently looks rainy, so for our first afterwork we will head to the familiar Hunter’s Inn on June 16th starting at 18:00. In Hunter’s Inn you can find drinks, food as well as stuff to do such as board games and darts. In case the weather changes for the better we’ll move to Jokiranta and possibly to one of the riverboats. The possible change will be informed via TG and Discord.
TL;DR:
What: Summer Afterwork
When: Tue 16.6. at 18
Where: Hunter’s Inn (or Jokiranta if the weather is good)
