In English below
Hou hou!
Kuumottaako maanantain todarin tentti? Jäikö pikkujouluilta käteen sielua kalvava tyhjyys? Ei hätää, et ole yksin.
Tuu maanantaina 16.12. klo 13-16 ainejärjestön toimistolle lämpimän glögikupposen ja mummolan tuoksusta muistuttavien pipareiden äärelle hukuttamaan huolet tai sit ihan vaan heittämään läpyläpyt ystäville vielä ennen joululomille lompsimista. Virvokkeet nautitaan ilman alkomahoolia.
TL;DR
MITÄ? Glögii ja piparei!!
MILLON? Maanantaina 16.12. klo 13.00-16.00
MISSÄ? Toimisto
PALJON MAKSAA? Vain pienen hetken aikaasi 🙂
KUI? Hetken hengähdys lämmin kuppi kädessä turvallisessa seurassa tekee ihmeitä joulu- tai koulustressistä kärsivälle ihmismielelle!
’Tis the season!
Are the exams taking a toll on you? Did the pre-Christmas parties leave an empty void in your soul? Don’t you fret, you ain’t alone.
On Monday, December 16th, between 1pm-4pm, stop by the student associations office for a warm cup of glögg and some ginger bread to make the worries fade away, or just to say hi to your jolly fellows before the holidays. There won’t be any alcohol involved.
TL;DR
WHAT? Glögg and ginger bread!
WHEN? Monday, December 16th, between 1pm-4pm
WHERE? Office
COSTS? Only a moment of your time 🙂
WHY? A moment with a warm cup in hands in a safe atmosphere works wonders on a mind stressed out by Christmas or school!