In English below
KevĂ€tmoi! đđ
Lukuvuosi on loppu jee ja nyt pÀÀsee saunoo (JEA!), sillÀ kevÀtsaunaa olis tarjolla lauantaina 16.5.
Saunalla julistetaan vuoden IT-opettaja sekĂ€ palkitaan ansioituneet ja ahkerat nakittautujat. Juhlallisuuksien lisĂ€ksi tapahtumasta löytyy hauskanpitoa, saunomista, paljuilua, makkaraa, naposteltavaa ja tietenkin virvokkeita. Janoisimpien kannattaa ottaa omiakin virvoikkeita mukaan đ
Saunaa ja paljua varten tarvitset oman uima-asun, sillÀ kaikki vuorot ovat sekavuoroja.
ErittÀin suositeltavaa olisi ottaa OMM (oma muki mukaan!)
KevĂ€tsauna jĂ€rjestetÀÀn Saaroniemen Saukot ry:n saunalla (Tammirannantie 39 â 20100 Ruissalo, Turku), ja alkaa kello 17. Paikalle voi saapua illan mittaan, mutta hyvĂ€ huomioida, ettĂ€ saunalta tulee olla poistuttu viimeistÀÀn 00:00.
Kyyti-infoa: YhteisiÀ kyytejÀ saunalle ei jÀrjestetÀ, joten muistathan valita kulkuvÀlineen sekÀ ennakoiden sekÀ saunalle ettÀ takaisin. Saunalle pÀÀsee esimerkiksi tunnin vÀlein kulkevalla bussilinjalla 28. PysÀkin ja saunan vÀlillÀ on ~10 minuutin kÀvelymatka.
Viimeiset bussit pois pÀin lÀhtevÀt pysÀkiltÀ klo 23:10 ja 00:10.
MikÀli saavut autolla, suosithan kimppakyytejÀ, sillÀ parkkipaikkoja on rajatusti :).
Aktiivinakkeilijat: MikÀli olet reippaana nakkeillut, laskethan nakkipisteesi ja ilmoitat ne hallitukselle osoitteeseen hallitus[at]asteriski.fi, viimeistÀÀn torstaina 14.5.! (Ei haittaa vaikka et olisi tulossa itse tapahtumaan, saat merkkisi jÀlkikÀteen. NakkimerkeistÀ ja nakkipisteistÀ voit lukea lisÀÀ tÀÀltÀ: https://www.asteriski.fi/nakittautuminen/)
TL;DR:
MitÀ? Asteriskin KevÀtsauna!
MissÀ? Tammirannantie 39, Ruissalo
Millo? Lauantaina 16.5. klo 17:00-00:00
HĂ€?: Saunaan ja paljuun uimapukupakko, grillausmahdollisuus, oma muki mukaan!
Spring hello! đđ
The academic year is overâyay! And now itâs time for the sauna (YEAH!), because spring sauna will be held on Saturday, May 16.
At the sauna, the IT Teacher of the Year will be announced, along with recognition for outstanding and active volunteers. In addition to the ceremonies, the event will include fun, sauna sessions, hot tubs, sausages, snacks, and refreshments. The most thirsty of you should take extra refreshments đ
For the sauna and hot tub, youâll need your own swimsuit, as all sessions are mixed-gender.
Itâs highly recommended to bring your own mug!
The spring sauna will take place at Saaroniemen Saukot ryâs sauna (Tammirannantie 39 â 20100 Ruissalo, Turku), starting at 5:00 PM. You can arrive throughout the evening, but note that everyone must leave by midnight (00:00).
Transportation info:
There will be no organized group transport to the sauna, so please plan your way there and back in advance. You can get there, for example, by bus line 28, which runs once an hour. From the stop, itâs about a 10-minute walk to the sauna.
The last buses leaving are at 23:10 and 00:10.
If youâre arriving by car, please favor carpooling, as parking is limited đ
Active volunteers:
If youâve been actively volunteering, please calculate your nakkipoints and report them to the board at hallitus[at]asteriski.fi by Thursday, May 14 at the latest! (Itâs okay even if youâre not attending the eventâyouâll receive your badge afterward. You can read more about the badge system and points here: https://asteriski.fi/en/nakkipoints/)
TL;DR:
What? Asteriskiâs Spring Sauna
Where? Tammirannantie 39, Ruissalo
When? Saturday, May 16, 17:00â00:00
HĂ€?: Swimsuit required for sauna and hot tub, grilling available, bring your own mug!




